The government has no clear plan for universities facing insolvency and protections for students are inadequate, MPs on the cross-party education select committee have said after warning that the UK’s higher education sector is under “unprecedented” financial pressure.